24 апреля 1986 года. Москва. «Лужники». Нападающий сборной СССР Владимир Крутов забрасывает пятую шайбу в ворота канадской сборной. Наши хоккеисты заперли канадцев в своей зоне в ситуации 4 на 3. Неторопливая перепасовка Вячеслава Фетисова и Алексея Касатонова возле синей линии. В этот момент защитник канадцев Марк Харди грубо толкает в спину Владимира Крутова. Наш форвард падает, но быстро встает, уходит на свободное место, и получает пас от Алексея Касатонова. После чего смещается к воротам, Марк...

Ревущие от восторга трибуны беснуются, глядя, как два громилы на льду яростно дубасят друг друга. Наконец, один из них бессильно падает, а второй, с искажённым и окровавленным лицом, издаёт победный клич... Мир бойцов имел свою иерархию и строгий кодекс, который, к примеру, запрещал избивать вратарей, травмированных хоккеистов, не допускал атак сзади и тому подобных проявлений. Позднее появилось и разделение на «провокаторов» и «телохранителей». Главной задачей первых считалось устрашение противника, вторые занимались защитой собственных звёзд...