Вашингтон. Тренировочная база команды. 20 февраля 2026 года. В то время как весь спортивный мир приковал свои взгляды к олимпийскому Милану, где разворачиваются поистине гладиаторские ледовые бои, по ту сторону океана, в столице Соединенных Штатов, царит совершенно иная, тяжелая и вязкая атмосфера. Воздух на тренировочной арене пропитан не только привычным запахом жженого льда, изоленты и аммиака. Он пропитан густым, почти осязаемым ожиданием неизбежного. Хоккей — это величайшая драматургия, где каждый акт имеет свое начало и свой неумолимый конец...

Обыграв "Питтсбург" (3:0), "Вашингтон" одержал третью победу подряд и сохраняет шансы на выход в плей-офф Национальной хоккейной лиги (НХЛ). А значит, у 40-летнего капитана "столичных" Александра Овечкина, возможно, будет возможность еще в этом сезоне приблизиться к рекорду Уэйна Гретцки по количеству голов суммарно в регулярных чемпионатах и плей-офф НХЛ. На данный момент у Гретцки 1016 шайб, у Овечкина - 1006. По количеству голов в "регулярках" Ови канадца обогнал еще в прошлом сезоне. А теперь к раскладам...