Пересчитали зубы самому дерзкому виду спорта Как пелось в одной там песенке, трус не играет в хоккей. Недавние новости о красноярских хоккеистах, избивших своего тренера, доказывают, что писали её по делу. Мы разобрались, откуда вообще взялось слово «хоккей» и почему эти резкие ребята с клюшками так друг друга не любят. Клюшка, больно! Откуда пришло слово «хоккей»? Очевидно, что в советские времена hockey (читается как «хАки») было заимствовано из английского языка. Но и там оно не имеет прозрачного смысла...

Хоккей – сложный вид спорта. Кто-то из зрителей не видит шайбу в телетрансляциях, другие не успевают за изменениями в и без того непростых правилах. А ещё у этой игры с шайбой хватает собственных терминов. А раз хоккейный сезон уже стартовал в России и вот-вот начнётся за океаном, самое время составить специальный словарь. Арбитр – хоккейный судья. На площадке их четверо: двое главных и двое линейных. Ассист – тоже самое, что и голевая передача. Обобщает первый и второй результативный пас. Бабочка – неудобно летящая, но несложная шайба, пропущенная вратарём...