Если и есть дуэт игрок–тренер, о котором никто и подумать не мог, что он сработается, то это Матвей Мичков и Джон Торторелла. Хотя специалист уже не тренирует «Филадельфию», за время работы там он оставил свой след. При этом мы знаем, что Джон никогда не боялся высказывать своё мнение. С учётом того, что говорили о Мичкове – его проблемах с дисциплиной и игре в обороне, – мало кто ожидал, что они смогут найти общий язык. В своём дебютном сезоне под руководством Тортореллы Матвей несколько раз отправлялся на скамейку запасных и даже пропускал матчи, чтобы наблюдать за ними с трибуны прессы...

История складывается не только из официальных событий и государственных решений, но и из тысяч маленьких человеческих драм, изобретательности в трудные времена и повседневности, которая кажется нам сегодня невероятной. Архивные фотографии сохранили моменты, которые рассказывают о прошлом больше, чем хроники и мемуары. 25 ноября 1963 года трехлетний Джон Кеннеди-младший отдал воинское приветствие гробу своего отца. Мальчик стоял рядом с матерью, которая объяснила ему, что нужно попрощаться с папой, как это делают солдаты...