Олимпийский хоккейный турнир в Нагано был первым в новейшей истории, на который допустили игроков НХЛ. Трудно сказать, получили ли боссы лиги ожидаемый эффект от такого решения, но болельщики точно получили уникальный хоккейный праздник. Наверное. многие наши нынешние ожидания от слов "олимпийский хоккейный турнир" - родом всё ещё оттуда, из Японии. "Японцы очень добрые и гостеприимные, они стараются, чтобы у нас всё было хорошо" - повторяли наши спортсмены, как заведённые. Никаких более содержательных впечатлений от них журналисты добиться не могли, и это неспроста...

8 февраля 1998 года в Нагано женский хоккей впервые вышел на олимпийский лёд. Сразу как полноценная часть игр. Дебютный матч в истории олимпийского женского хоккея свёл сборные Канады и Японии. Счёт — 13:0. Жёстко, наглядно и без права на сомнения. Герои первого олимпийского матча Тон игре задала Даниэль Гойетт, оформившая хет-трик и ставшая одним из лиц того вечера. Рядом с ней на льду была Хейли Уикенхайзер — тогда ещё юная, но уже заметная. Два гола и две передачи стали заявкой на будущее, которое позже превратит её в символ женского хоккея...