Матч НХЛ Сент-Луиз - Баффало, в столкновении с защитником хозяев площадки Уве Круппом, вратарь Сент-Луиз Клинт Маларчук получил страшнейшую травму, лезвие конька попало ему по шее. На лёд хлынула кровь, многим очевидцам стало плохо от увиденного. На счастье Маларчука, тренер команды по физ. подкотовке Джим Пиццутелли служил во Вьетнаме и успел пережать вену, что бы остановить кровотечение. Позже вратарь вспоминал:"Всё, что я хотел в этот момент-уйти со льда. Моя мать смотрела матч по телевизору...

Можно только догадываться, чего стоили канадцу все его попытки влиться в нормальный ритм, в котором живём почти все мы. В ритм без хоккея. Какую кривую ухмылку вызывала у него вся эта жалкая пародия на достойное существование в окружении глупых страусов, скучающих школьников и четвёртой по счёту жены. Тренерская работа, да висящий на стене вратарский щиток с перчатками – вот и всё, что осталось от мечты всей жизни. Ах да, присутствовал ещё телевизор, по которому иногда можно увидеть игру бывших друзей и знакомых...