19 июня — особенная дата для отечественного хоккея. В этот день родились сразу две легенды советского спорта — нападающий Сергей Макаров и вратарь Владимир Мышкин. Один стал частью знаменитой пятёрки, которую называли лучшей в мире, другой сумел войти в историю, когда сборная СССР разгромила звёзд НХЛ в матче 1979 года. Они оба были выходцами советской хоккейной школы — системы, которую одни считают эталоном воспитания чемпионов, а другие называют слишком жёсткой и бескомпромиссной. Спустя десятилетия после распада СССР споры о той эпохе не утихают...

В русском языке слово «хоккей» всегда отсылает ко всем нам знакомой игре – где есть три периода, 60 минут, великолепная пятёрка и вратарь. Так было не всегда: когда игра только зарождалась в СССР после войны, она была известна исключительно как «канадский хоккей». Однако новый для страны вид спорта скоро обрёл такую популярность, что быстро оттеснил русский хоккей (с мячом) на второй план и избавился от географической привязки. В большинстве европейских языков «хоккей» означает летнюю игру на траве, а к привычному нам хоккею обычно прибавляется «на льду»...