Русским разрешат играть в хоккей на международном уровне, но есть нюанс. Этим недовольна Международная федерация хоккея (IIHF). Там уже пригрозили серьёзными последствиями. Все сборные России вне зависимости от возраста игроков были отстранены от международных соревнований в конце февраля 2022 года. Это решение приняла IIHF, уточнив, что запрет будет действовать неопределённый срок. 7 июля 2026 года Международный олимпийский комитет (МОК) счёл нужным отменить рекомендации для международных федераций, которые касались ограничений в отношении спортсменов из России...

В советский и постсоветский период в русскоязычной футбольной журналистике сложилась уникальная традиция перевода и транскрипции фамилий иностранных футболистов. Отсутствие единых правил, посредничество английского языка и личные предпочтения комментаторов порождали множество вариантов произношения одной и той же фамилии. Выделим несколько ключевых факторов, которые систематически приводили к расхождениям: 1. Отсутствие устоявшихся правил транскрипции для редких языков. Для норвежского, португальского,...