Хоккей – сложный вид спорта. Кто-то из зрителей не видит шайбу в телетрансляциях, другие не успевают за изменениями в и без того непростых правилах. А ещё у этой игры с шайбой хватает собственных терминов. А раз хоккейный сезон уже стартовал в России и вот-вот начнётся за океаном, самое время составить специальный словарь. Арбитр – хоккейный судья. На площадке их четверо: двое главных и двое линейных. Ассист – тоже самое, что и голевая передача. Обобщает первый и второй результативный пас. Бабочка – неудобно летящая, но несложная шайба, пропущенная вратарём...

В первом фильме "Школы канадского хоккея" подробно рассказывается о современной технике квладения коньками и упражнениях, направленных на развитие и улучшение технического навыка игроков. Параллельно с упражнениями, понятно и подробно освещаются  важные двигательные качества формирующие ловкость спортсмена, а так же значение всех базовых технических элементов, которым предстоит научиться юным хоккеистам. Во второй части учебного пособия повествуется об одном из самых важных и самых сложных элементов в хоккее -  владении шайбой...