В ночь с 4 на 5 января 2003 года в Галифаксе (Канада) состоялся финальный матч XXVII молодёжного чемпионата мира по хоккею. В решающей игре сошлись сборные России и Канады — традиционные соперники на турнирах такого уровня. Для российской команды победа имела особое значение: год назад она уже обыграла канадцев в финале МЧМ в Чехии, и теперь предстояло повторить успех на родине хоккея при оглушительной поддержке местных болельщиков. Путь к финалу. Сборная России под руководством тренера Рафаила...

Только что завершился второй матч за бронзовые медали чемпионата России по хоккею на траве среди женских команд суперлиги между московским клубом «Восток» и волгодонской «Дончанкой». Как и в первом поединке, первыми забили москвички. Однако «Дончанка» не опустила руки, усилила игру, и Юлия Горицкая сравняла счет. Казалось, что матч пойдет по тому же сценарию. Но этого не случилось. В одной из атак соперницы сбили хоккеистку у своих ворот, и судья назначил штрафной удар. Такой удар с близкого расстояния почти всегда приводит к голу...