Челябинский ХК «Трактор» второй раз в истории завоевал серебряные медали плей-офф Кубка Гагарина. В финале они в пятиматчевом противостоянии уступили ярославскому «Локомотиву» (счет в серии 4:1 в пользу ярославцев). При этом многие ждали камбэка: по ходу плей-офф «Трактор» не раз показывал характер, вытягивая, казалось, безнадежные матчи. Как челябинцы стали самой узнаваемой командой в лиге — в материале URA.RU. Начало плей-офф для «Трактора» не задалось: в первом матче после первого периода команда уступала «Адмиралу» из Владивостока 0:2...

В 1947 году на Челябинском тракторном заводе создаётся секция хоккея. Коллектив завода тогда относился к ДСО "Дзержинец", поэтому и команда ЧТЗ выступала под этим именем. В 1947 году команда дебютировала в чемпионате СССР во второй группе, заняла там первое место, а в 1948 году уже играла в первой группе (т.е. высшей лиге). В 1953 году принято название "Авангард", а с 1958 года - "Трактор". Первые годы ни о каких символах клуба на форме не было речи. Есть одинаковые джемперы у всей команды - уже хорошо...