Один из сильнейших клубов КХЛ, да и, пожалуй, с самым большим финансированием вылетел в первой стадии плей-офф. Петербургская хоккейная команда «СКА» последний раз оказывалась в таком положении 15 лет назад. После неудачи в 2010 году, когда армейская команда проиграла рижскому «Динамо», тренерский состав и игроки взялись за дело, таких провалов больше не было. Уже через пару лет команда стала вновь одной из сильнейших в лиге. Но история циклична, и сейчас «СКА» столкнулись с новым провалом. Кое-как команда смогла попасть в плей-офф с седьмого места...

Спустя полгода после ремонта своих гостей молодёжный клуб «Юпитер» встречает уютными, полностью оборудованными под занятия помещениями. Каждая из восьми работающих при клубе студий специализируется на своём направлении – от фитнеса и вокальной студии до изучения иностранных языков. Особенно оживлённо в клубе становится по вечерам, когда после учёбы и работы городская молодёжь приходит сюда для того, чтобы посвятить свободное время любимым хобби. Так, из одного кабинета можно услышать как проходит распевка для голоса в самом начале занятия по вокалу...