В этом выпуске собраны все победители регулярного сезона КХЛ и Кубка Гагарина. Какой счет между востоком и западом и какое достижение сотворил ЦСКА? В первом сезоне участвовало 24 коллектива. Салават Юлаев занял первое место в общей таблице регулярного чемпионата (129 очков). В финале за кубок Гагарина сошлись Ак Барс и Локомотив. Казанцы одержали победу в серии со счетом 4:3. Во втором розыгрыше 2009 / 2010 годов команды были разделены на западную и восточную конференции. Салават и СКА стали лучшими...

Хоккеисты ЦСКА одержали победу над «Шанхай Дрэгонс» со счетом 4:2 , тем самым пройдя в финал Кубка мэра Москвы. В составе армейцев голы забили Ярослав Яппаров (3-я минута), Иван Янченко (10), Виталий Абрамов (23) и Денис Гурьянов (28). У китайского клуба отличились Гейдж Куинни (46) и Иван Чехович (49). ЦСКА, набрав четыре очка, занял первое место в группе В и вышел в финал турнира. В решающем матче 31 августа его соперником станет победитель встречи между московским и минским «Динамо»...