В прошлом сезоне Хамес Родригес перезапустил карьеру довольно успешно. Колумбиец согласился на трансфер из "Реала" в "Эвертон" - очевидно, насидевшись на скамейке запасных, он просто хотел играть. Получилось неплохо: футболист, несмотря на травмы, забил 6 голов при 4 ассистах в АПЛ, хотя отыграл там всего 23 матча. Во многом благодаря ему "ириски" боролись всерьез за еврокубки, в середине сезона звучала даже фраза о намерении вернуться в Лигу Чемпионов... Правда, все завершилось 10-м местом и уходом менеджера...
Футболист "Сан-Паулу" Хамес Родригес заявил, что ему было трудно адаптироваться к жизни в Катаре. В сентябре 2021 года колумбиец перешел из английского "Эвертона" в катарский "Аль-Райян", за который он выступал до сентября 2022 года. "Жизнь и культура в Катаре очень сложны. Это была страна, где было трудно адаптироваться. Вы знаете, что футболисты голыми принимают душ, но мои товарищи по команде сказали мне: "Ты не можешь так делать". Мне было страшно. Все там едят руками, что было сложно для меня...