Апрельский воздух был пропитан запахом талого снега и прелой листвы — тем самым особенным ароматом, который Ольга называла «запахом возвращения к жизни». Она вела машину, едва касаясь руля пальцами, и улыбалась. На заднем сиденье ждали своего часа пакеты с семенами петуний и новая садовая лейка, купленная вчера в порыве весеннего вдохновения. Дача была для Ольги не просто участком земли в шесть соток с уютным деревянным домом. Это был её «остров безопасности». Здесь всё напоминало о родителях: старая...

Двадцать лет назад Инга Леопольдовна швырнула мне в лицо конверт с деньгами и сказала, что такие, как я, рождены, чтобы обслуживать элиту, а не смешивать с ней кровь. Сегодня я паркую свой «Лексус» на месте генерального директора её ресторана. Но она еще не знает главного: тот дерзкий су-шеф, которого она вчера грозилась уволить за «неправильный взгляд», — её единственный внук. И я здесь не для того, чтобы мстить. Я здесь, чтобы смотреть, как они будут извиваться. Дождь лупил по панорамным окнам ресторана «Монарх» так, словно хотел смыть с него весь пафос...