Апрель 1994 года. Тольятти. Хоккеисты местной «Лады» готовятся к решающему пятому матчу финальной серии Кубка МХЛ против московского «Динамо». Ещё несколько дней назад всё выглядело великолепно. Тольяттинцы выиграли две встречи подряд на чужом льду и оказались в шаге от победы. Но затем команда неожиданно проиграла два домашних матча — 3:4 в овертайме и 0:5. Теперь счёт в серии 2:2. Игроки подавлены. Впереди заключительная встреча с соперником, который последние годы считался главной силой российского хоккея...

Российская фигуристка Алина Горбачёва отправилась в столицу Венгрии, где примет участие в турнире серии «Челленджер» Budapest Trophy. Информация об этом появилась в распоряжении ТАСС. По данным источника, рейс спортсменки задержали, однако она всё же вылетела в Будапешт с опозданием в пять часов. Соревнования в Будапеште запланированы на период с 15 по 18 октября. Горбачёва заявлена в женском одиночном катании на Budapest Trophy вместе с ещё одной россиянкой Марией Захаровой. Для 19-летней спортсменки этот старт станет важным шагом на пути возвращения на международную арену...