Апрель 1994 года. Тольятти. Хоккеисты местной «Лады» готовятся к решающему пятому матчу финальной серии Кубка МХЛ против московского «Динамо». Ещё несколько дней назад всё выглядело великолепно. Тольяттинцы выиграли две встречи подряд на чужом льду и оказались в шаге от победы. Но затем команда неожиданно проиграла два домашних матча — 3:4 в овертайме и 0:5. Теперь счёт в серии 2:2. Игроки подавлены. Впереди заключительная встреча с соперником, который последние годы считался главной силой российского хоккея...

Хоккей в Уфе не затихает ни на день: ХК «Салават Юлаев» и его молодёжная команда «Толпар» из МХЛ пережили насыщенную неделю, полную ярких развязок, дебютов и громких заявлений. Почему хоккеисты ХК «Салават Юлаев» не сумели удержать преимущество в первом «Зелёном дерби» сезона с ХК «Ак Барс», хотя вели 3:0? Какой урок извлекла команда Виктора Козлова из той неудачи и помог ли он в матче с ХК «Нефтехимик»? Кто такой Никита Богданов, подписавший контракт с ХК «Салават Юлаев», и чем запомнился дебют...