06:44
1,0×
00:00/06:44
709,9 тыс смотрели · 4 года назад
«Golpe» во всех смыслах: 15 популярных испанских выражений
Слово "golpe" в испанском языке обычно переводится как удар, но его значение выходит далеко за пределы физического воздействия. Оно активно используется в фразеологизмах и помогает выразить самые разные ситуации: от неожиданного везения до серьёзных жизненных испытаний. В этой статье мы разберём 15 полезных выражений с "golpe", которые сделают вашу речь более живой и естественной! Фраза, означающая, что человек совсем не работает или избегает своих обязанностей. ✅ Hace meses que no da ni golpe y sigue cobrando su salario...
5 месяцев назад
Guitarra de golpe: мексиканский конкурент
В 1995 году вышел фильм «Отчаянный», а в 2003 – «Однажды в Мексике» с Антонио Бандерасом. В обоих боевиках, помимо стрельбы и борьбы за добро, фигурируют гитары. Или гитарные кофры, из которых вылетают пули или ракеты. Но главное – гитары. Ещё недавно, в XIX веке возникли оркестры Мариачи. Хотя они и не являются оркестрами в привычном понимании, гитары в них всё же есть. За время своего существования инструменты в таких оркестрах менялись: одни уходили в анналы истории, а другие занимали их места...