275 читали · 3 года назад
Песня, как способ изучения иностранного языка. Поём гимн Италии вместе со сборной Италии по футболу!
Вы, наверное, слышали такой совет специалистов, что иностранный язык можно учить слушая песни или просматривая фильмы на изучаемом языке. Об этом часто рассказывают иностранные знаменитости, изучавшие русский язык. Например, Наталья Орейро говорила, что начала учить русский язык, потому что ей надо было петь песни и понимать, о чем она поет. Да, только вот словарный запас и речь у неё не очень обширны по количеству слов.  Сегодня поговорим о том, что говорила мне моя преподавательница итальянского на этот счет...
272 читали · 2 года назад
Italiano cantando. Разбор песни Adriano Celentano "Azzurro"
Ciao a tutti! Всем привет! В публикации про "футбольный итальянский" я выложила видео с песней "Azzurro" в исполнении национальной сборной Италии, которая стала неким гимном команды. Тогда одна читательница канала предложила, а почему бы в рубрике #italianocantando нам не разобрать эту песню. Я тоже подумала, а почему бы и нет? Челентано мы любим (доказательство сему статистика канала), а песня "azzurro"- не только своего рода неофициальный гимн сборной, но и "визитная карточка" самой страны! И...