Это была не просто победа, это была эйфория, которая захлестнула всю Америку. Люди выбегали на улицы около Олимпийского ледового центра, у каждого второго в руках был звездно-полосатый флаг. Незнакомцы обнимались друг с другом, повсюду слышались крики: «Русские! Поверить не могу, что мы одолели русских!» А знаменитая советская «Красная машина», команда-мечта, команда-бульдозер наблюдала за безудержной радостью американских игроков с удивлением и даже с некой симпатией. Они так много выигрывали, что уже подзабыли, что такое восторг первой победы...

Хоккей — один из самых быстрых и зрелищных видов спорта на планете. Игроки на льду разгоняются до сорока километров в час, шайба летит со скоростью свыше ста шестидесяти километров в час, а силовые приёмы и драки порой затмевают саму игру. Эта игра родилась в Канаде в XIX веке, а сегодня в неё играют миллионы людей в Северной Америке, Европе, России и Скандинавии. Национальная хоккейная лига, основанная в 1917 году, стала одной из сильнейших спортивных организаций мира, а Кубок Стэнли — одним из самых старых спортивных трофеев...