Оригинал тут: Борьба за Балтику: взлет Ганзы Ганза с немецкого переводится по-разному. Это и ватага, и компания, и банда, но в нашем случае, наверное, самым подходящим будет слово «товарищество». В далеком 1159 году Генрих Лев, герцог Саксонии и Баварии, отвоевал у Адольфа II Шауэнбург-Голштинского часть земель, в которые входило и устье реки Траве. Чуть выше по течению, на болотистом острове, на месте слияния рек Траве и Вакеницы, на месте старого славянского городища Любице был основан город Любек...