26,3 тыс читали · 1 год назад
Почему по-русски мы говорим «Рим», а не «Рома», как на латыни?
Интересный момент. Мы, русские, называет Вечный град не совсем так, как то положено. В оригинале Рим зовется Roma. То есть, Рома. Именно так называли свою столицы древние римляне. И на слово "Рим" почтенные квириты весьма б обиделись - что за искажение такое? Слово "Рома" используется в большинстве западноевропейских языков. Например, в английском - Rome (Роум). И, понятное дело, в главном потомке латыни, итальянском - тоже. ясен пень, Roma. Почему же у нас Рим-то? Как о на и заменилось? На самом деле, это общеславянская лингвистическая фишка...
116 читали · 2 года назад
РИМСКОЕ ДЕРБИ - ЛАЦИО - ФАШИСТСКИЙ КЛУБ|РОМА ОБРАЗОВАНА ИЗ 4 РАЗНЫХ КЛУБОВ
Доброго времени суток, друзья с вами Крестовина. Сегодня мы продолжим наш рассказ о главных мировых футбольных противостояниях. Мы продолжаем наше путешествие по Италии. Сегодня мы приехали в столицу и расскажем вам о противостоянии «Ромы» против «Лацио». «Римское Дерби» - это противостояние, которое началось еще в 1929 году, состязание двух непримиримых команд соперников, двух клубов итальянской столицы, которые тем не менее более 60 лет тренируются на одном и том же стадионе. Эта борьба выходит далеко за рамки спорта...