Младший сын Заслуженного артиста Николая Николаевича Волкова (старшего) и полный его тёзка, Николай стал известнее и популярнее своего отца, уже в 1989 году получив звание Народного. Продолжатель актёрской династии, он женился один раз и на всю жизнь, его трое официальных детей тоже связали свою жизнь с театром и кинематографом. Стал актёром и внебрачный сын Иван, рождённый талантливой актрисой Ольгой Волковой, с которой Николай-младший несколько месяцев прожил в фактическом браке. Родился и вырос...

Он был королём сцены. Волков-младший, жил в плотной среде актёрского творчества, насыщенной качественностью дворянского рода по линии отца. Его дедушка и бабушка не разночинцы, судьбе было угодно соединить двух влюблённых из одного сословия, что отразилось в личности их детей, двух сыновей и дочери, которые что бы ни случилось, достойно прожили жизнь. Мама и папа Коли из актёрской среды не богемного направления. В 1962 году молодой одессит, Коля Волков, закончил Щукинское училище при театре Вахтангова...