Перед нами прекрасная картина нидерландских художников Яна ван дер Хейдена (1637-1712) и Адриана ван де Вельде (1636-1672). На ней изображен городской пейзаж, на котором показана часть площади Дам в Амстердаме. Изображена часть площади с так называемой «Middendam» («Средняя дамба»), которая соединяет Дамрак (река слева) и Рокин (река справа, не видна). Здание в центре называлось «Onder't Zeil» («Под парусом») из-за большого паруса, который висел вдоль здания...

Ян ван дер Хейден, родившийся в 1637 году и умерший в 1712, несколько опоздал к понятию "человек эпохи Возрождения" — однако заслужил такой титул поболее многих. Состоялся и в искусстве, и как инженер, оставив ценное наследие что для ценителей живописи, что для простых людей, которые от подобного бесконечно далеки. Ян происходил из семьи мелкого горинхемского предпринимателя, переехавшей в Амстердам. Не совсем ясно, как Ян получил начальное художественное образование: то ли благодаря занимавшемуся зеркалами брату-художнику, то ли уже широко известному земляку Якобу ван дер Ульфту...