О благородном разбойнике Робин Гуде написано множество стихов, повестей и баллад. Но вот был ли он реальной личностью, или всего лишь красивой легендой? По этому поводу давно идут исторические споры. Кто был прототипом Робина Гуда? Вероятно, самым ранним источником, повествующим о деяниях этого героя, является «Баллада о Робин Гуде», написанная в конце XIV столетия. Гордый, бесстрашный разбойник из Шервудского леса грабит богатых, помогает бедным, наказывает злых и жадных… Позднее имя Робина Гуда начинает появляться и в других источниках...

Всем в России хорошо известны английские легенды о благородном разбойнике Робине Гуде, жившем в глубоком Средневековье, грабившем богатых, делившимся добычей с бедными и стоявшим на страже справедливости. Известны в основном благодаря многочисленным экранизациям на сюжеты этих народных легенд, излагавшихся в форме баллад. Но был ли такой человек в действительности? Имя Робин Гуд переводится на русский язык вовсе не так, как многие думают. Гуд – это не английское Good, т.е. хороший, добрый, а Hood...