Когда мы слышим имя Лоуренс Тейлор, мы все думаем о разных вещах. Одни вспоминают о лучшем защитнике НФЛ и легенде «Нью-Йорк Джайентс», другие – о списке его правонарушений длиннее, чем чек тяжелобольного из аптеки. Это словно два разных человека. Один Лоуренс Тейлор 10 раз попадал в Пробоулы и имеет три награды «Защитник года НФЛ», а также становился самым ценным игроком НФЛ в 1986 году. Два раза побеждал в Супербоуле и произвел революцию на позиции лайнбекера. Второй Лоуренс Тейлор чередовал молниеносную скорость на футбольном поле с наркотиками...

От переводчика В ночь со вчера на сегодня были сыграны последние игры регулярного сезона НФЛ 2022, картина плей-офф уже видна и чуть больше, чем через месяц, 12 февраля 2023 года, будет разыгран Супербоул (и переведена эта книга, я надеюсь). Многим из вас, скорее всего, американский футбол и знаком лишь по этому слову, Супербоул — финал чемпионата мира по американскому футболу! Но эта книга не только и не столько про сам вид спорта, а про человеческие отношения, доброту, честность, семью... Понимаю,...