Его внук все объяснил. Советский полузащитник с еврейскими корнями Борис Левин-Коган из «Зенита» был любимым футболистом великого русского писателя Сергея Довлатова. Последний выделял его невероятную игру головой, хотя Левин-Коган был среднего роста и больше удивлял ленинградских болельщиков бешеной работоспособностью. «С детства переживал за «Зенит», — рассуждал Довлатов в статье газеты «Новый американец». — Но не потому что команда ленинградская, а потому что в ней играл Левин-Коган. Мне нравилось, что еврей хорошо играет в футбол, особенно головой...

Он принес «Зениту» первый Кубок страны. В послевоенное время нападающий «Зенита» Борис Левин-Коган был настоящим кумиром ленинградских болельщиков. Среднего роста футболист умел мастерски играть головой, выделялся сумасшедшей самоотдачей на поле и никогда не избегал жесткой борьбы. Своей игрой Левин-Коган восхищал даже великого русского писателя Сергея Довлатова, который к спорту был совершенно равнодушен. «Болеть положено за того, кто лучше играет. Но я всегда болел неправильно, — рассуждал Довлатов в статье газеты «Новый американец»...