Легендарный советский вратарь, выступавший за московский «Спартак» и ставший одним из самых ярких и запоминающихся голкиперов довоенного советского футбола. Жмельков начал карьеру в командах «Зенит» (п. Калининский) и ДКА (Смоленск), а в «Спартак» (Москва) пришёл в 1938 году на позицию третьего вратаря после Александра Квасникова и Александра Головкина. Его дебют за «Спартак» состоялся в товарищеском матче, а официально в чемпионате СССР — 16 июля 1938 года. Уже в том сезоне Владислав стал основным вратарём команды, которая выиграла чемпионат и Кубок СССР...

Единственный матч чемпионата Сибири по футболу в дивизионе «Золото» Третьей лиги состоялся 9 сентября в Барнауле. Местный «Полимер» на домашнем стадионе принимал молодежный состав новосибирской «Сибири». Матч не изобиловал опасными моментами, а победу хозяевам принес розыгрыш стандарта. На 71-й минуте подачу углового с левого фланга «выловил» Владислав Хмелевский и головой отправил мяч в сетку - 1:0. После этой победы «красно-белые» набирают 27 очков и поднимаются на четвертую позицию в турнирной таблице...