В начале 90-х колумбийский футбол переживал историческое встатие - клубы выигрывали южноамериканские кубки, а сборная с душою дорогой громила всех соседей. С заморскими же соперниками было всё не так гладко, ниже будет понятно, почему. Вёл вперед новую надежду Южной Америки капитан Андрес Эскобар (нет, не родственник - в Колумбии не только 90% мирового запаса изумрудов, но и примерно 75% мирового запаса Эскобаров), игравший под номером 2 на позиции защитника. Съездил он и на ЧМ-1990, и в Европе погонял за швейцарский "Янг Бойз", после чего вернулся, чтобы править...

Мяч шел низом вдоль вратарской площадки, и вытянутая нога защитника задела его ровно настолько, чтобы изменить направление. 22 июня 1994 года, стадион «Роуз Боул» в Пасадене, матч Колумбия - США. Через десять дней Андреса Эскобара застрелили возле бара под Медельином. Ему было двадцать семь. Джон Харкес прострелил с левого фланга в штрафную - без четкого адресата, просто в опасную зону. Андрес Эскобар, опытный центральный защитник, вытянул ногу, чтобы прервать передачу. Мяч изменил направление и ушел в свои ворота, Оскар Кордоба среагировать не успел...