"Я люблю как море, так и горы". Как сказать эту фразу по-итальянски? Есть 2 варианта конструкции "как..., так и": 1. Sia...sia 2. Sia...che По какой-то причине я всегда использовала второй вариант - mi piace sia il mare, che la montagna. Но в последнее время все чаще попадается на глаза вариант sia...sia: в книгах, в статьях в интернете, в официальной переписке, во всяких инструкциях. Поэтому решила копнуть глубже эту тему и в этой статье поделюсь результатами с вами. Итальянская грамматика говорит, что оба варианта верны...

Гвардиола в жутком кризисе. А что творится с «Манчестер Сити»? Уже пятое поражение подряд – теперь домашний разгром от «Тоттенхэма» (0:4)! Такого жуткого кризиса у Пепа еще не случалось. Мэддисон убрал «Сити» первым дублем за два года. Подарок на день рождения Лондонцы разобрали действующих чемпионов за 20 минут. Сначала Деян Кулусевски достал мяч у кромки, уклонился от Йошко Гвардиола и выполнил классный навес. Джеймс Мэддисон забил с лета из вратарской. Дубль Мэддисона – благодаря ошибке Гвардиола...