20,9 тыс читали · 1 год назад
«Жигули», бургерная диета и жизнь на окраине Москвы. Как первый африканский футболист приехал в Россию и чем удивил ее?
В истории чемпионата России по футболу было немало ярких легионеров из Африки: супербомбардир Сейду Думбия, ставший россиянином защитник Жери-Кристиан Тчуйсе, ну и любимец всея Дагестана Самюэль Это'О, не нуждающийся в отдельном представлении. Однако о первом африканце в российском чемпионате помнят немногие — его зовут Августин Эгуавон, а появился он в элитном дивизионе в 1997 году в составе московского «Торпедо». Накануне очередного сезона, который стартует 20 июля, «Лента.ру» вспоминает о насыщенной карьере Эгуавона, и его приключениях в России...
619 читали · 3 года назад
«Соуза живет с большой бедой — дочка-инвалид. Но как же он заботится». Интервью с самым «бразильским» человеком нашего футбола
Переводчиком в «Торпедо» стал известный спортивный журналист Владимир Константинов. Я увидел его в телевизоре — и глазам не поверил. Он ли это, мой старый товарищ Владимир Константинов, — переводит что-то вслед за испанским тренером «Торпедо»?! Он! Константинов — человек сочной биографии. Побывал пресс-атташе «Торпедо» и ЦСКА. Помогал с переводом десяткам иностранцев, приезжавшим играть в Россию. Если не сотням. Это Константинов вместе с Германом Ткаченко рулил самарскими «Крыльями» в лучший год жизни этого клуба...