Артур Кокс набросился на меня прежде, чем я успел среагировать. Крепкий, коренастый мужчина, сильный, несмотря на свой преклонный возраст (ему было чуть за шестьдесят), схватил меня за горло и прижал к стене в столовой на тренировочной базе «Манчестер Сити». Его глаза горели, а обветренное лицо было напряжено от презрения. Его слова были как убийственный град пуль из пулемета. «Как ты можешь не попасть в основной состав? Что ты, мать твою, делаешь? Тут что-то не так. Ты недостаточно усердно работаешь...

Андрей Канчельскис — один из самых успешных футболистов постсоветского пространства, игравших в Англии. В начале 1990-х он стал важным футболистом «Манчестер Юнайтед», выиграл с командой два чемпионата Англии, Кубок страны и Кубок лиги, а позднее ярко проявил себя в «Эвертоне». Именно на его позиции постепенно начинал карьеру в основной команде молодой Дэвид Бекхэм. Сегодня переход игрока из чемпионата СССР непосредственно в один из сильнейших английских клубов кажется необычным. Но Канчельскис не...