В матче 21-го тура Ла Лиги «Валенсия» принимала «Эспаньол» и не так много создала впереди. На 15-й минуте Лукас Бельтран нашел в штрафной Уго Дуро, а тот открыл счет. Соперник отыгрался на 54-й минуте, когда Кике Гарсия не смог переиграть вратаря, но тут же отпасовал на Рамона Терратса, который не мог промахнуться - 1:1. Пять минут спустя с подачи Арно Данжумы головой отличился Эрай Кёмерт (2:1). На 79-й минуте Хосе Копете был первым на мяче после углового у своих ворот, а также блокировал удар Урко Гонсалеса, и мяч отскочил в сетку - автогол и 2:2...

Представьте себе январь 1924 года. Европа всё ещё зализывает раны после Великой войны, границы перекроены, империи пали, а в воздухе витает странная смесь надежды и декаданса. В это самое время в маленьком французском городке Шамони, зажатом между величественными пиками Альп, происходит нечто, на первый взгляд, совершенно незначительное. Группа людей в шерстяных свитерах, мешковатых штанах и с деревянными досками на ногах собирается, чтобы выяснить, кто из них быстрее скатится с горы или пробежит по льду...