Обычно для россиян не составляет проблем понимание белорусского языка. Однако существуют так называемые слова-обманки, которые могут ввести в заблуждение человека, мало знакомого с мовой. Вот десять таких слов из числа моих самых любимых. Гулять На белорусском языке это слово звучит как "гуляць" и означает оно "играть". "Я гуляю ў футбол" значит "Я играю в футбол". Ангельский Помните, у Крылова было "и ангельский быть должен голосок"?.. В белорусском языке тоже есть слово "ангельскій", но к ангелам оно не имеет никакого отношения...
Почему выигрывают аутсайдеры? Задавался себе таким вопрос наверное каждый, кто следит за Высшей Лигой Белоруссии. А особенно те, кто ставит на футбол. Горят экспрессы и сгорают миллионы рублей. Что же не так? Почему Динамо или БАТЭ не могут выиграть команду из первой лиги. Тут уже и байки начали ходить, что буки всех купили. Но нет, как такое возможно. Ха-ха. А что, если это не байки. И место имеет быть, что если и правда матчи покупают и специально сливают? В любом случае, это просто плод фантазий автора...