судья в поле / рефери referee главный судья main referee боковой / судья на линии / лайнсмен linesman свисток whistle начало игры the kick off первый тайм the first half перерыв half time второй тайм the second half добавленное время added time финальный свисток the final whistle мяч the ball ворота the goal штанга the goalpost перекладина the crossbar крестовина the top angle сетка the net мяч в сетке the ball is in the net центр поля the...
To kick – бить, в смысле пинать, например, как в футболе по мячу, но не только. Младенец в кроватке тоже kicks, сучит ножками. И некоторые вещества kick, доставляют, дают кайф или, как говорят некоторые субкультурные молодые люди, вштыривают. This track just doesn't kick well ►Эта композиция попросту не заходит [не прёт | не торкает] нормально. Возвращаясь к существительному, во множественном числе, kicks могут превратиться в просто обувь, особенно когда речь о кроссовках или бутсах у молодёжи...