В футбол начинал играть юный Диего в академии Уругвайского "Пеньяроля". В 16 лет ездил на просмотр в ряд Французских клубов, но о себе заявить не смог, и вернулся в Уругвай. Дебютировал во взрослом футболе в 1997 году за Аргентинский "Индепендьенте", известным игроком которого был дед футболиста. Там же и смог заявить о себе, за 3 сезона забив 37 мячей. Заинтересовав своей результативностью ряд Европейских клубов, в начале 2002 года Форлан подписывает контракт с "Манчестер Юнайтед" за 7млн$. Однако...
В его карьере было полно взлетов и падений, но он все равно успел добиться очень многого. В последние 10 лет о нем мало кто вспоминал, но он по-прежнему остается одной из главных звезд в истории уругвайского футбола. Диего Форлана многие совершенно заслуженно называют легендой Ла Лиги. С этим сложно поспорить, но также не стоит забывать о его вкладе в успехи сборной Уругвая на стыке первого и второго десятилетий 21 века. На чемпионате мира 2010 года, который прошел в Южной Африке, Диего Форлан забил 5 мячей и отдал одну голевую передачу...