111 читали · 2 года назад
Форс-мажоры (2011-2019)
Сложно представить, как слово Suits можно перевести как Форс-мажоры, если конечно ты не российский локализатор кино и ТВ. Их умения поражают. Впрочем, Костюмы или Иски (lawsuits) сомнительное название для сериала. Даже до просмотра казалось, что автор скорее подразумевал не сами вещи, а людей, носящих шикарные деловые костюмы. Понятно, что в российском варианте, речь идет о неожиданных событиях, но первая ассоциация была, что форс-мажорами обозвали главных героев. Ради взаимодействия которых весь сериал и затевался...
Юный экспериментатор Райли Моррисон из Манчестера поставил над собой опыт и чуть не умер
Мальчик из Манчестера (Англия) был вынужден подвергнуться 6-часовой хирургической операции, а всё из-за эксперимента, который поставил над собой ребёнок. Райли Моррисон, который в свои 12 лет очень увлечён наукой, наглотался игрушечных магнитных шариков. Ему хотелось посмотреть, прилипнут ли кругляши к его животу и как это всё будет выглядеть, когда естественным путём извергнется из организма. Спустя четыре дня так ничего и не произошло, и мальчик, страдающий аутизмом и СДВГ, пожаловался маме на провалившийся опыт...