С португальского языка название города Рио-де-Жанейро переводится как «январская река» — именно в это время года португальский мореплаватель Гаспар де Лемуш открыл залив Гуанабара, приняв его за устье реки. Позже выяснилось, что это вовсе не река, но название уже прижилось, и менять его не стали. Сегодня Рио — второй по величине город Бразилии с захватывающими пейзажами, развитой пляжной культурой и знаменитым ежегодным карнавалом. Неудивительно, что многие ошибочно считают Рио столицей Бразилии...

«Кубок Либертадорес» — это общепринятое название главного международного клубного турнира Южной Америки, однако в первые пять лет он формально назывался «Кубком чемпионов Южной Америки». С 1997 по 2017 год у турнира были титульные спонсоры, а с 2017 года в официальное наименования турнира была добавлена аббревиатура КОНМЕБОЛ (по аналогии с европейской Лигой чемпионов УЕФА). Долгое время , вопреки расхожему мифу о силе бразильского футбола, кубок Либертадорес выигрывали чаще представители других стран...