Биатлон является одним из самых популярных видов спорта в нашей стране. Многочисленные поклонники с неподдельным интересом следят не только за спортивными успехами спортсменов, но и их жизнью за пределами трассы...

Пришло их время поставить в угол лыжи и повесить винтовку на гвоздь. Всего лишь шесть биатлонистов, которые регулярно выступали на Кубке мира, завершили свои карьеры после прошедшего сезона. Столь малое количество покинувших спорт объясняется очень просто - впереди олимпийский сезон...