Выучили слово football и думаете, что теперь везде объяснитесь? Как бы не так. В США вас пошлют смотреть совсем другую игру. А в Англии обидятся, если скажете soccer. Разбираемся, как не опозориться в разных странах. Представьте: вы прилетаете в Нью-Йорк, видите на улице парней с овальным мячом и говорите: "Cool football game!" Вас поправят: "It's football, but not soccer". Вы в замешательстве. А если в Лондоне скажете "Let's play soccer", местные скривятся: "It's football, old chap". Всё дело...

В бразильском «Васко да Гама» решили не подписывать нападающего «Краснодара» Джона Кордобу. Ранее об интересе клуба из Рио-де-Жанейро к 33-летнему футболисту сообщали бразильские СМИ. По информации сетевого издания «Евро-Футбол.Ру», «Васко да Гама» действительно претендовал на колумбийца, однако, узнав о запросе «Краснодара» в 8 млн евро, сразу отказался от сделки и переключился на Факундо Колидио из аргентинского «Ривер Плейт»...