Выучили слово football и думаете, что теперь везде объяснитесь? Как бы не так. В США вас пошлют смотреть совсем другую игру. А в Англии обидятся, если скажете soccer. Разбираемся, как не опозориться в разных странах. Представьте: вы прилетаете в Нью-Йорк, видите на улице парней с овальным мячом и говорите: "Cool football game!" Вас поправят: "It's football, but not soccer". Вы в замешательстве. А если в Лондоне скажете "Let's play soccer", местные скривятся: "It's football, old chap". Всё дело...

Как сообщает журналист Маркус Джейкобсон, бразильский клуб «Васко да Гама» рассчитывает купить атакующего хавбека «Спартака» Пабло Солари. По информации источника, аргентинец заинтересовал руководство клуба. При этом официальный запрос по трансферу аргентинца еще не направлен. На данный момент игрок находится в шорт-листе «Васко», однако клуб пока не выходил на связь с красно-белыми. Сообщается, что журналист Джейкобсон лично общался с агентом футболиста Ариэлем Кипершмидом. На вопрос об интересе со стороны «Васко да Гама» представитель заявил, что никаких официальных контактов не было...