Вот-вот стартуют полуфинальные матчи самого элитного турнира Америки — Кубка Либертадорес (Copa Libertadores de América). Предлагаю поговорить о командах, которые уже совсем скоро поборются за главный его трофей. Интересен этот кубок не только тем, что по сути является первым по силе аналогом Лиги Чемпионов. Лучшие футболисты континента регулярно становятся новыми звёздами европейских чемпионатов, переходя как раз после удачного выступления на Кубке Либертадорес. В этом сезоне на путёвку в столицу Уругвая Монтевидео претендуют 3 клуба из Бразилии и 1 из Аргентины...

Название города Рио-де-Жанейро переводится с португальского языка как «январская река». Название связано с ошибкой португальских мореплавателей: 1 января 1502 года португальские мореплаватели приняли за устье реки залив Гуанабара. Так как дело было в январе, на карте была поставлена точка с условным названием «Январская река». Позже выяснилось, что это вовсе не река, но название уже прижилось, и менять его не стали. Узкий пролив, соединяющий бухту и океан, португальцы приняли за реку и дали название Риу-ди-Жанейру — буквально «река января» (rio — «река» и janeiro — «январь»)...