Рединг – город на юго-востоке Англии, где проживает разнообразное, творческое население; это процветающий коммерческий центр, активно участвующий в развитии секторов информационных технологий, страхования в Великобритании. Благодаря быстрым темпам роста города у него довольно динамичный рынок жилья и образовательных услуг. Предприниматели оценили город как хорошую альтернативу перенасыщенному лондонскому рынку. Насыщенная культурная жизнь Рединга включает фестивали живой музыки, театральные представления, выставки, музейные события...

Скромный валлийский клуб «Рексем», который выступает в Национальной лиге, пятом по значимости футбольном дивизионе Англии, чуть было не установил очередной рекорд в этом сезоне. Первый случился у команды еще в январе, когда в матче 3-го квалификационного раунда «Рексем» одолел «Ковентри Сити» из чемпионшипа со счетом 4:3 и пробился в следующий раунд Кубка Англии. Такого успеха старейший футбольный клуб в мире не добивался с 2000 года. Но в четвертом раунде кубка, где команда из Уэльса вышла на очередного представителя высшего дивизиона - «Шеффилд Юнайтед», сказке пришлось оборваться...