Сегодня мы продолжим разбирать имена персонажей Гарри Поттера, и на этот раз мне захотелось обратиться к именам и фамилиям, в которых «спрятались» различные волшебные (и не очень) существа. Вас тут не стояло! И начать я хочу с курьёзных случаев, когда автором никаких животных в имени не подразумевалось (или подразумевались, но не те), но в русском переводе они появились Cadwallader/Скоткинс Этот персонаж был учеником факультета Хаффлпафф и встретился нам во время матча по квиддичу, который комментировала Луна Лавгуд и никак не могла запомнить имена игроков: ...

Начну с напоминания о том, что тёмная лошадка под названием "Искусство шума" родилась и жила с 1980-х в ZTT-конюшне Тревора Хорна, а это значит, что рано или поздно, мы бы получили от него мультиканальную версию какого-нибудь альбома. Так уже произошло с его подопечными "Силом - Seal", "Франки едет в Голливуд - Frankie Goes To Hollywood" и "Пропагандой - Propaganda". Наша надежда оправдалась с поправкой на тот факт, что тут перед нами концертная запись "Искусства шума", которая основана на этапе их пути, последовавшем за выходом альбома "Соблазнения Клода Дебюсси"...