511,5K подписчиков
Исправляемся. Sports.ru транслирует чемпионат штата Сан-Паулу при поддержке Winline. Чемпионат Паулисты для нас новая территория, не только футбольная, но и лингвистическая. Здесь много команд, с которыми мы встречались редко или вообще не встречались. Как правильно произносить, склонять и сочетать их названия? Исторически сложилось, что Sports.ru не склонял «Палмейрас» и «Коринтианс», подразумевая, что в языках-оригиналах эти слова стоят во множественном числе (пальмы, коринфяне). Оказалось, здесь не все так просто, мы подробно разберем этот случай ниже...
6 месяцев назад
312 подписчиков
На него также претендует итальянская «Рома» и французский «Марсель». Футбольный клуб «Палмейрас» из чемпионата Бразилии отказался от покупки Клаудио Луиса Родригеса Паризи Леонела (он же Клаудиньо). Об этом сообщает Goal Brasil. Из данных источника, стало известно, что бразильский клуб вёл переговоры с «Зенитом» и был решительно настроен на приобретение 25-летнего атакующего полузащитника. Однако, «сине-бело-голубые» запросили за своего игрока минимум € 20 млн, в то время как «Палмейрас» предлагал € 17 млн...
1 год назад