«Кэнакс» ворвались в игру с позиции отчаявшихся — 11 поражений подряд висели тяжёлым грузом. Но в матче против «Вашингтона» 21 января 2026 года на Rogers Arena Ванкувер нашёл силы на эпический камбэк. «Кэпиталз» повели 2:0 уже в первом периоде, но хозяева ответили четырьмя голами подряд и вырвали победу 4:3, прервав серию неудач и подарив болельщикам долгожданную радость. Стартовые минуты прошли в равной борьбе, но «Вашингтон» наказал соперника за удаления. На 11-й минуте Дилан Строум открыл счёт, замкнув передачу Тома Уилсона и Джона Карлсона в большинстве — шайба влетела в пустой угол...

Известный хоккейный обозреватель Мэтт Ларкин в начале сезона Национальной хоккейной лиги (НХЛ) пошутил, что турниру, возможно, не стоит проводить ежегодную церемонию наград в таком шикарном месте, как T-Mobile Arena в Лас-Вегасе, а имеет смысл перенести ее в резиденцию семьи Хьюзов в Блумингтоне (штат Иллинойс). Потому что большинство наград могут остаться в «семье». По прошествии четверти регулярного чемпионата все трое братьев Хьюзов продолжают оставаться в числе главных претендентов на индивидуальные награды и рассчитывают стать самой успешной семьей в мировом хоккее...