"ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ" по-китайски:花样滑冰 Huāyàng huábīng - "СКОЛЬЗИТЬ ПО ЛЬДУ, ПОДОБНО ЦВЕТКУ". По-чешски говорят: krasobruslení - "КРАСИВОЕ КАТАНИЕ". По-венгерски: műkorcsolya - "КАТАНИЕ ИСКУССТВА". Так же и в голландском kunstschaatsen, в финском taitoluistelu. По-немецки: Eiskunstlauf - "БЕГ ЛЕДЯНОГО ИСКУССТВА" По-литовски: dailusis čiuožimas - "ИЗЯЩНОЕ КАТАНИЕ"...

Финал все ближе и ближе. Международная серия Гран-при продолжает путешествовать по планете, следующая остановка — Токио. Женщины: Ольга Микутина (Австрия), Нина Петрыкина (Эстония), Лара Наки Гутманн (Италия), Юна Аоки, Моне Чиба, Каори Сакамото (все — Япония), Ким Йе Рим, Ви Со Ен (все — Южная Корея), Екатерина Куракова (Польша), Алиса Лью, Брэди Теннелл, Линдси Торнгрен (все — США). Мужчины: Владимир Литвинцев (Азербайджан), Стивен Гоголев (Канада), Марк Городницкий (Израиль), Габриэле Франджипани,...