Полиглот. Фигурное катание на разных языках...
"ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ" по-китайски:花样滑冰 Huāyàng huábīng - "СКОЛЬЗИТЬ ПО ЛЬДУ, ПОДОБНО ЦВЕТКУ". По-чешски говорят: krasobruslení - "КРАСИВОЕ КАТАНИЕ". По-венгерски: műkorcsolya - "КАТАНИЕ ИСКУССТВА". Так же и в голландском kunstschaatsen, в финском taitoluistelu. По-немецки: Eiskunstlauf - "БЕГ ЛЕДЯНОГО ИСКУССТВА" По-литовски: dailusis čiuožimas - "ИЗЯЩНОЕ КАТАНИЕ"...
356 читали · 1 год назад
"Кататься на лыжах, коньках и санках" на английском: 25 слов и выражений о зиме
Для кого-то это самое любимое время года, другим же зима не нравится из-за холода и количества слоёв одежды, которые нужно натянуть на себя перед выходом на улицу. Каким бы ни было наше отношение, зима и все её проявления неизбежны. Поэтому актуально будет вспомнить слова и выражения, относящиеся к зиме на английском. Таким образом вы сможете рассказать о суровой российской зиме иностранцам, которых будете встречать в путешествиях. 😂 Начнём, пожалуй, с очевидного - само название этого времени года: winter [ˈwɪntər] - Зима...