Не так давно в мире фигурного катания, который за пределами России, внезапно мелькнул скандал из-за русских. В прокате французского дуэта Евгения Лопарева - Жоффре Бриссо убрали из песни Boney M "Распутин" финальную строчку, которая звучала как "Ох уж эти русские". Первоначально эта ситуация оставалась только на уровне наблюдений. Но уехавшая из России еще шесть лет назад фигуристка прокомментировала все. И это стало еще интересней! Все случилось на турнире "Кубок Варшавы" в Польше. Именно там в конце песни прозвучала строчка "ох уж эти танцоры"...

Попадаешь на одни и те же страницы. Ходишь, словно по замкнутому кругу. Ищешь прошедшее мероприятие и не можешь его найти. А автопереводчик путает еще больше. Знакомо? Журналисты и блогеры берут информацию с официального сайта Международного союза конькобежцев (ISU). Но сайт имеет такую структуру, что сходу разобраться в ней сложно. Попробую поделиться своими знаниями и наработками, как же совладать с этим англоязычным странным ресурсом. Так примерно выглядит первая (главная) страница сайта. Здесь можно смотреть новости...