Тысячи любителей фигурного катания помнят знаменитую российскую пару спортсменов - Антон Сихарулидзе и Елена Бережная. Фигуристы завершили карьеру в большом спорте 16 лет назад, но многие поклонники помнят их и интересуются, как сложились судьбы спортсменов после большого спорта. Они проживают в одном городе – в Санкт-Петербурге. Антон и Елена не стали парой вне спорта, но по-прежнему хорошо общаются, во всём поддерживают друг друга. Антон крестил первенца Елены - сына Тристана. Шесть лет назад Бережная открыла школу фигурного катания, где работает тренером...

Есть в истории фигурного катания пара, которая своими нежностью, талантом, харизматичностью покорила миллионы зрителей. Их имена до сих пор отзываются в сердцах, а память хранит лучшие программы... 2002 год. Солт-Лейк-Сити, Соединённые Штаты Америки. Она - маленькая и нежная, а он - большой и надежный. Высокий кудрявый шатен обнимает хрупкую блондинку и слушает, как им рукоплещет целый мир. Люди приветствуют новых Олимпийских чемпионов - Елену Бережную и Антона Сихарулидзе... 1996 год. Рига, Латвия...